2010.12.09 (목) "차 한 잔 하실래요?"
원하는 남자와 연을 맺으려면
때론 여자에게도 적극적인 용기가 필요하다.
함께 공연을 본 7, 8명의 문화계 친구들과 함께
무대 뒤편으로 몰려가 그를 에워쌌다. 가까이서 본
그는 황홀할 만큼 젊고 잘 생겼다. 가슴이 뛰었다.
옆의 친구들을 응원군 삼아 대담하게 말을
건넸다. "공연 잘 보았어요. 우리랑
차 한 잔 하러 가실래요?"
- 구보타 시게코의《나의사랑, 백남준》중에서 -
* 차 한 잔의 힘이 큽니다.
차 한 잔의 인연이 운명을 바꿉니다.
그것도 용기 있는 사람에게만 주어지는 특권입니다.
사랑은 표현을 해야 합니다. 말로, 글로, 몸으로.
용감히 부딪쳐야 합니다. 결과에 연연하거나
상처를 두려워하지 말고.
당신이 아름다운 이유는
소중한 것과 사소한 것을 분명하게
구분할 수 있기 때문입니다
가슴 깊이 새겨야 할 것과
빨리 잊어야 할 것의 판단이 성숙하고
간직해야 할 것과 버려야 할 것을 알며
슬플 때 슬퍼할 수 있고
힘들 때 힘들다 말할 수 있는
진솔함을 가지고 있기 때문입니다
여린 풀잎처럼 신선하고
하늘처럼 맑으며 아이의 웃음처럼
싱그러운 느낌을 영혼 가득 담고
있기에 가끔 철없이
투정을 하여도 밉지 않기 때문입니다
고귀한 소망을 이루기 위해선 오랜
기다림도 마다하지 않고
여유롭고 침착할 수 있으며
그렇다고 기도하기를 멈추거나
헛된 망각의 시간으로
자신을 내몰지 않기 때문입니다
진정한 아름다움은 내면에서
우러나는 것이라며
언제나 마음을 곱게 가꾸려 애쓰고
때로는 침묵과 미소로 말할 줄 알기에
늘 따듯한 가슴과 순수한 열정으로
하루를 채워가기 때문입니다
지혜롭고 총명함은 머리를
쓸 때가 아니라 마음을 쓸 때 발휘된다는
것을 잘 알며 삶은 그 어느 특정한
부분이 아니라 그 전체가
가치 있다는 것을 알고 있기 때문입니다
무엇보다 당신이 아름다운 이유는
늘 부족하다고 투덜대면서도
그러한 자신을 진정 사랑하기 때문입니다
아! 당신은 너무나도 아름다운 사람입니다
그래서 제가 당신을
사랑하지 않을 수 없습니다 .
[옮긴 글]