2011.02.14 (월) 온전한 배려

온전한 배려


우리는 내 의견은 옳고
틀리지 않다고 믿으며, 상대의 의견을
보충하고 싶어하는 견(見)의 욕망에 지배당하기 쉽다.
만일 상대방에게 충고하고 싶어지면 냉정하게
'지금 나는 상대에게 내 의견을 강요하려는 것은 아닐까?'
'견에 지배당하고 있는 것은 아닐까?'하고
그 배경에 있는 진심을 헤아려 봐야 한다.
자기 안의 견(見)과 만(慢)에 지배되지 않도록
항상 스스로를 냉정하게 돌아보고, 재빨리 상대의 고통을
알아차리는 것이 배려에서 가장 중요한 것이다.


- 코이케 류노스케의《생각 버리기 연습》중에서 -


* 저 혼자만의 견(見)과 만(慢)으로
많은 사람들을 아프게 하고, 저 자신도 고통스럽게 했던 때가 있었습니다.
이제는 나의 생각을 내려두고 얼굴에 미소를 띄우고,
온전히 자연과 상대의 이야기에 귀기울이며
오감(五感)으로 느끼기 시작했습니다.

[고도원의 아침편지中에서] 

 

==================================================================

 

♣ 세익스피어가 주는 교훈(敎訓) ♣

    

♥ 첫째 !,

학생으로 계속 남아 있어라 !!!!

배움을 포기하는 순간 !,

우리는 폭삭 늙기 시작한다 !!!!

 

♥ 둘째 !,

과거를 자랑하지 마라 !!!!

옛날 이야기밖에 가진 것이 없을 때 !,

당신은 처량해진다 !!!!

지금 가지고 있는 것을 즐기는 것이다 !!!!

 

♥ 셋째 !,

젊은 사람과 경쟁하지 마라 !!!!

대신 그들의 성장을 인정하고 !,

그들에게 용기를 주고, 그들과 함께 즐겨라 !!!!

 

♥ 넷째 !,

부탁 받지 않은 충고는 굳이 하려고 마라 !!!!

늙은이의 기우와 잔소리로 오해받는다 !!!!

 

♥ 다섯째 !,

삶을 철학으로 대체하지 마라 !!!!

로미오가 한 말을 기억하라 !!!!

"철학이 줄리엣을 만들 수 없다면 꺼져 버려라 !!!!"

 

♥ 여섯째 !,

아름다움을 발견하고 즐겨라 !!!!

약간의 심미적 추구를 게을리 하지 마라 !!!!

그림과 음악을 사랑하고, 책을 즐기고 !!!!,

자연의 아름다움을 만끽하는 것이 좋다 !!!!

 

♥ 일곱째 !,

늙어 가는 것을 불평하지 마라 !!!!

몇 번 들어주다 당신을 피하기 시작할 것이다 !!!!

 

♥ 여덟째 !,

젊은 사람들에게 세상을 다 넘겨주지 마라 !!!!

그들에게 다 주는 순간 천덕꾸러기가 될 것이다 !!!!

두 딸에게 배신당한 리어왕처럼 !,

춥고 배고픈 노년을 보내며 두 딸에게 죽게 될 것이다 !!!!

 

아홉째 !,

죽음에 대해 자주 말하지 마라 !!!!

죽음보다 확실한 것은 없다 !

인류의 역사상 어떤 예외도 없었다 !

확실히 오는 것을 일부러 맞으러 갈 필요는 없다 !!!!

그때까지는 삶을 탐닉하라 !!!!

우리는 살기 위해 여기에 왔노라 !!!!

 

궁핍한 사람에게 필요한 약은 오직 『희망』이며 !!!!,

부유한 사람에게 필요한 약은 오직 『근면 』뿐이다 !!!!

- 세익스피어(William Shakespeare) -

[옮긴 글]